Une boucherie transformée en cabinet vétérinaire

Le cabinet vétérinaire du Dr Bughin et de son confrère Dr Heymans était installé depuis de nombreuses années à Merbes-le-Château dans le Hainaut. Avec l'arrivée dans l'équipe d'un troisième vétérinaire et du fils du Dr Bughin un peu plus tard, le cabinet - proposant à la fois des services pour grands et petits animaux - était devenu trop petit, et les vétérinaires se sont mis à la recherche d’un bâtiment adéquat dans les environs. Aussi, lorsque la boucherie voisine a été mise en vente, son acquisition était une évidence. L’ancienne boucherie a ainsi été transformée en un cabinet de groupe moderne répondant à tous les besoins. Une telle transformation valait bien une visite du Monde Vétérinaire.